Illustration

Surveillez l'hiver · Episode 110 min, in French

Watch the zeroQuebec and the super El Niño

In a Quebec winter, the danger is not only at minus forty. It is at zero.

Chapters and sources

Playing loads YouTube (Google)Watch on YouTube

News

The wire

All news

Bulletins written automatically from official public data, checked by our rules, with the source under every one.

Wire in trial: these bulletins come from the 21 November 2026 test run. The wire will update itself once it is switched on.

Winter map

The zero line, town by town

How winter 2026-2027 could unfold where you live, across hundreds of simulated winters.

A simulation, not a forecast. Nobody can say what any given day this winter will bring.

Open the map
SimulationOpen the winter map

Our films

Films made from real public data

All films

Playing loads YouTube (Google). Nothing loads before your click.

Surveillez l'hiver · Episode 1

Surveillez le zéro (Watch the zero)

El Niño is back this winter. For southern Quebec that usually means a milder winter: more days hovering around zero, where rain freezes.

Narrated in Quebec French. French captions.

Shorts

One minute, one idea. Three Shorts from the film, on YouTube.

Coming · Sunday, November 22, 9 a.m.

1998 Ice Storm: Québec's Towers Fell Like Dominoes

Short · 1:02 · on YouTube, in English

Coming · Saturday, November 21, 7 p.m.

Flash Freeze: When Montréal's Streets Turn to Ice

Short · 0:43 · on YouTube, in English

Coming · Monday, November 23, 8 a.m.

Why Québec Rivers Can Flood in January

Short · 0:56 · on YouTube, in English

Series

Series that will grow

Winter first. Then family money, our history, our regions, science and technology.

Winter and climateSurveillez l'hiver (Watch the Winter)A documentary series on the dangers of a Quebec winter: freezing rain, outages, roads, ice. Every film starts from a checked fact and ends on the official advice.4 films History and nostalgiaOn a vérifié nos souvenirs (We Checked Our Memories)A memory Quebec shares, checked against the record: catalogue pages, the Bank of Canada calculator, weather station data. A small verdict in every chapter.3 films Winter and climateEl Niño d'un océan à l'autre (El Niño Coast to Coast)The same El Niño, felt differently across Canada, and an honest scorecard as the real winter happens.1 film Our regionsCeux qui font l'hiver (The People Who Make Winter Work)What Quebec does well in winter: the people and places that keep it running, by night and by day.First film in the works Science and technologyLumières d'hiver (Winter Light)The hopeful science of winter: light, sky, snow, wildlife.First film in the works Our regionsCe Québec qu'on aime (The Quebec We Love)The beauty, culture and surprising stories of one Quebec place or tradition at a time.1 film Family moneyLe vrai prix (The Real Price)What things really cost a Quebec family, then and now, in today’s dollars, from official data. Facts, never advice.First film in the works Science and technologyComment ça marche au Québec (How Quebec Works)How the systems we rely on actually work: power, water, roads, bridges, the métro.First film in the works

Every Sunday

Le point du dimanche (our Sunday roundup)

Every Sunday morning: our new films, one piece of good news from Quebec, one practical tip checked at the official source, and what's coming next. Free. No ads, except a possible sponsored spot, always labelled. One click to unsubscribe.

Sign-up opens very soon. Until then, subscribe to the channel: YouTube tells you about every new film.

Subscribe on YouTube

These bulletins and films are free. If you feel like it, even a dollar helps: Support the project